Готовый сервис, для преобразования сжатого хтмл кода в нормальный вид, для правки кода. У них есть API либо бек-енд легко в него превращается.

http://jsbeautifier.org/?without-codemirror - перейти по ссылке.